216/2026 Z.z. , ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 339/2023 Z.z. o pedagogickej dokumentácii a ďalšej dokumentácii

Schválený:
216/2026 Z.z.
VYHLÁŠKA
Ministerstva školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky
z 21. augusta 2026,
ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 339/2023 Z.z. o pedagogickej dokumentácii a ďalšej dokumentácii
Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky podľa § 11 ods. 4 zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ustanovuje:
Čl.I
Vyhláška Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 339/2023 Z.z. o pedagogickej dokumentácii a ďalšej dokumentácii sa mení a dopĺňa takto:
1. V § 1 sa odsek 5 dopĺňa písmenom d), ktoré znie:
"d) protokol o jazykovej skúške.".
2. V nadpise § 2, v § 2 ods. 2 úvodnej vete a § 3 ods. 7 úvodnej vete sa vypúšťa slovo "špeciálnych".
3. V § 2 ods. 1 písm. a) sa na konci pripája čiarka a tieto slová:
"ak ide o školský klub detí".
4. V § 2 ods. 1 sa za písmeno a) vkladá nové písmeno b), ktoré znie:
"b) záznam o záujmovej činnosti, ak ide o centrum voľného času,".
Doterajšie písmená b) až e) sa označujú ako písmená c) až f).
5. V § 3 ods. 1 písm. e) sa číslo "16" nahrádza číslom "18".
6. V § 3 sa odsek 1 dopĺňa písmenom f), ktoré znie:
"f) dokumentácia dieťaťa o plnení povinného predprimárneho vzdelávania osobitným spôsobom podľa § 23 zákona.".
7. V § 3 ods. 2 písm. f) sa číslo "6" nahrádza číslom "7".
8. V § 3 sa odsek 2 dopĺňa písmenami g) a h), ktoré znejú:
"g) dokumentácia žiaka o plnení školskej dochádzky osobitným spôsobom podľa § 23 zákona,
h) individuálny učebný plán, ak sa žiak podľa neho vzdeláva.".
9. V § 3 ods. 3 písm. e) sa číslo "12" nahrádza číslom "15".
10. V § 3 sa odsek 3 dopĺňa písmenami f) a g), ktoré znejú:
"f) dokumentácia žiaka o plnení školskej dochádzky osobitným spôsobom podľa § 23 zákona,
g) individuálny učebný plán, ak sa žiak podľa neho vzdeláva.".
11. V § 3 ods. 5 sa vypúšťa písmeno b). Súčasne sa zrušuje označenie písmena a).
12. V § 3 ods. 6 sa vypúšťa písmeno b).
Doterajšie písmená c) a d) sa označujú ako písmená b) a c).
13. V § 3 ods. 7 sa vypúšťa písmeno a). Súčasne sa zrušuje označenie písmena b).
14. V nadpise § 4 a úvodnej vete sa slová "zdravotným znevýhodnením, dieťaťa alebo žiaka zo sociálne znevýhodneného prostredia a dieťaťa alebo žiaka so všeobecným intelektovým nadaním" nahrádzajú slovami "špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami".
15. V § 6 ods. 1 sa za písmeno a) vkladá nové písmeno b), ktoré znie:
"b) záznam o záujmovej činnosti, ak ide o centrum voľného času,".
Doterajšie písmená b) až g) sa označujú ako písmená c) až h).
16. V § 7 ods. 2 sa za písmeno a) vkladá nové písmeno b), ktoré znie:
"b) záznam o záujmovej činnosti ako registratúrny záznam bez trvalej dokumentárnej hodnoty s lehotou uloženia 5 rokov,".
Doterajšie písmená b) až q) sa označujú ako písmená c) až r).
17. V § 7 ods. 2 sa za písmeno o) vkladá nové písmeno p), ktoré znie:
"p) protokol o jazykovej skúške ako registratúrny záznam s trvalou dokumentárnou hodnotou s lehotou uloženia 20 rokov,".
Doterajšie písmená p) až r) sa označujú ako písmená q) až s).
18. V § 7 sa odsek 2 dopĺňa písmenom t), ktoré znie:
"t) individuálny učebný plán ako registratúrny záznam bez trvalej dokumentárnej hodnoty s lehotou uloženia 5 rokov od ukončenia štúdia.".
19. Príloha vrátane nadpisu znie:
 
"Príloha k vyhláške č. 339/2023 Z.z.
Rozsah pedagogickej dokumentácie a ďalšej dokumentácie, ktorá sa vedie dvojjazyčne
 
1. časť - Pedagogická dokumentácia škôl
I---I----------------I-------------------------------------I-------------------------------I
I   I   Druh školy   I   Názov pedagogickej dokumentácie   I  Rozsah vedenia dvojjazyčne   I
I   I                I                                     I----------------I--------------I
I   I                I                                     I Škola/trieda s I Škola/trieda I
I   I                I                                     I   vyučovacím   I s vyučovaním I
I   I                I                                     I   jazykom NM   I  jazyka NM   I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 1 I Materská škola I 1.1 triedna kniha                   I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.2 osobný spis dieťaťa             I   JSL a JNM    I     ---      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 2 I Základná škola I 2.1 triedna kniha                   I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.2 triedny výkaz                   I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.3 katalógový list žiaka           I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.4 protokol o komisionálnej skúške I   JSL a JNM    I     JSL      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 3 I Stredná škola  I 3.1 triedna kniha                   I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.2 triedny výkaz                   I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.3 denník evidencie odborného      I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I     výcviku                         I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.4 katalógový list žiaka           I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.5 protokol o maturitnej skúške    I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.6 protokol o záverečnej skúške    I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.7 protokol o absolventskej skúške I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.8 protokol o komisionálnej skúške I   JSL a JNM    I     JSL      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 4 I Základná       I 4.1 triedna kniha                   I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I umelecká škola I-------------------------------------I----------------I--------------I
        I   I                I 4.2 triedny výkaz                   I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 4.3 katalógový list žiaka           I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 4.4 protokol o záverečnej skúške    I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 4.5 protokol o komisionálnej skúške I   JSL a JNM    I     ---      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 5 I Jazyková škola I 5.1 triedna kniha                   I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 5.2 evidencia poslucháčov pre       I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I                I príslušný školský rok               I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 5.3 protokol o štátnej jazykovej    I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I                I skúške                              I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 5.4 protokol o jazykovej skúške     I   JSL a JNM    I     ---      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
 
2. časť - Pedagogická dokumentácia školských výchovno-vzdelávacích zariadení a výchovných zariadení
I---I----------------I-------------------------------------I-------------------------------I
I   I Druh školského I   Názov pedagogickej dokumentácie   I   Rozsah vedenia dvojjazyčne  I
I   I   zariadenia   I                                     I----------------I--------------I
I   I                I                                     I Škola/trieda s I Škola/trieda I
I   I                I                                     I   vyučovacím   I s vyučovaním I
I   I                I                                     I    jazykom     I  jazyka NM   I
I   I                I                                     I       NM       I              I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 1 I Školský klub   I 1.1 triedna kniha, ak ide o školský I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I detí, centrum  I klub detí                           I                I              I
I   I voľného času a I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I školský        I 1.2 záznam o záujmovej činnosti, ak I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I internát       I ide o centrum voľného času          I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.3 osobný spis dieťaťa             I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.4 osobný spis žiaka               I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.5 denný záznam školského          I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I zariadenia                          I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.6 denník výchovnej skupiny        I   JSL a JNM    I     JSL      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 2 I Výchovné       I 2.1 triedna kniha                   I               JSL             I
I   I zariadenie     I-------------------------------------I-------------------------------I
I   I                I 2.2 osobný spis dieťaťa             I               JSL             I
I   I                I-------------------------------------I-------------------------------I
I   I                I 2.3 denník výchovnej skupiny        I               JSL             I
I---I----------------I-------------------------------------I-------------------------------I
 
3. časť - Ďalšia dokumentácia škôl a školských zariadení
I---I----------------I-------------------------------------I-------------------------------I
I   I Druh školy     I Názov ďalšej dokumentácie           I   Rozsah vedenia dvojjazyčne  I
I   I alebo          I                                     I----------------I--------------I
I   I školského      I                                     I Škola/trieda s I Škola/trieda I
I   I zariadenia     I                                     I   vyučovacím   I s vyučovaním I
I   I                I                                     I   jazykom NM   I  jazyka NM   I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 1 I Materská škola I 1.1 denný poriadok                  I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.2 zápisnica zo zasadnutia         I      JSL*      I     ---      I
I   I                I pedagogickej rady                   I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.3 zápisnica zo zasadnutia         I JSL alebo JNM  I     ---      I
I   I                I metodického združenia               I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.4 záznam z pedagogického          I JSL alebo JNM  I     ---      I
I   I                I diagnostikovania                    I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.5 dokumentácia o aktivitách podľa I      JSL       I     ---      I
I   I                I § 28 ods. 18 zákona                 I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.6 individuálny vzdelávací program I      JSL       I     ---      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 1.7 dokumentácia dieťaťa o plnení   I      JSL       I     ---      I
I   I                I povinného predprimárneho            I                I              I
I   I                I vzdelávania osobitným spôsobom      I                I              I
I   I                I podľa § 23 zákona                   I                I              I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 2 I Základná škola I 2.1 rozvrh hodín                    I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.2 zápisnica zo zasadnutia         I      JSL*      I     JSL      I
I   I                I pedagogickej rady                   I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.3 zápisnica zo zasadnutia         I JSL alebo JNM  I     JSL      I
I   I                I predmetovej komisie                 I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.4 zápisnica zo zasadnutia         I JSL alebo JNM  I     JSL      I
I   I                I metodického združenia               I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.5 dokumentácia o záujmovej        I JSL alebo JNM  I     JSL      I
I   I                I činnosti školy                      I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.6 dokumentácia o aktivitách podľa I      JSL       I     JSL      I
I   I                I § 30 ods. 7 zákona                  I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.7 individuálny vzdelávací program I      JSL       I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.8 dokumentácia žiaka o plnení     I      JSL       I     JSL      I
I   I                I školskej dochádzky osobitným        I                I              I
I   I                I spôsobom podľa § 23 zákona          I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 2.9 individuálny učebný plán        I      JSL       I     JSL      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 3 I Stredná škola  I 3.1 rozvrh hodín                    I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.2 zápisnica zo zasadnutia         I      JSL*      I     JSL      I
I   I                I pedagogickej rady                   I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
        I   I                I 3.3 zápisnica zo zasadnutia         I JSL alebo JNM  I     JSL      I
I   I                I predmetovej komisie                 I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.4 dokumentácia o záujmovej        I JSL alebo JNM  I     JSL      I
I   I                I činnosti školy                      I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.5 dokumentácia o aktivitách podľa I      JSL       I     JSL      I
I   I                I § 33 ods. 15 zákona                 I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.6 individuálny vzdelávací program I      JSL       I     JSL      I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.7 dokumentácia žiaka o plnení     I      JSL       I     JSL      I
I   I                I školskej dochádzky osobitným        I                I              I
I   I                I spôsobom podľa § 23 zákona          I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 3.8 individuálny učebný plán        I      JSL       I     JSL      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 4 I Základná       I 4.1 rozvrh hodín                    I   JSL a JNM    I     ---      I
I   I umelecká škola I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 4.2 zápisnica zo zasadnutia         I     JSL *      I     ---      I
I   I                I pedagogickej rady                   I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 4.3 zápisnica zo zasadnutia         I JSL alebo JNM  I     ---      I
I   I                I umeleckej rady                      I                I              I
I   I                I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 4.4 zápisnica zo zasadnutia         I JSL alebo JNM  I     ---      I
I   I                I predmetovej komisie                 I                I              I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 5 I Jazyková škola I 5.1 rozvrh hodín                    I   JSL a JNM    I     ---      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 6 I Školský klub   I 6.1 rozvrh týždennej činnosti       I   JSL a JNM    I     JSL      I
I   I detí, centrum  I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I voľného času a I 6.2 zápisnica zo zasadnutia         I JSL alebo JNM  I     JSL      I
I   I školský        I metodického združenia               I                I              I
I   I internát       I-------------------------------------I----------------I--------------I
I   I                I 6.3 prehľad prázdninovej činnosti   I JSL alebo JNM  I     JSL      I
I---I----------------I-------------------------------------I----------------I--------------I
I 7 I Výchovné       I 7.1 individuálny reedukačný program I              JSL              I
I   I zariadenie     I                                     I                               I
I---I----------------I-------------------------------------I-------------------------------I
I 8 I Zariadenie     I 8.1 osobný spis dieťaťa             I              JSL              I
I   I poradenstva a  I-------------------------------------I-------------------------------I
I   I prevencie      I 8.2 správa z diagnostického         I              JSL              I
I   I                I vyšetrenia                          I                               I
I---I----------------I-------------------------------------I-------------------------------I
 
4. časť - Ďalšia dokumentácia dieťaťa alebo žiaka so zdravotným znevýhodnením, dieťaťa alebo žiaka zo sociálne znevýhodneného prostredia a dieťaťa alebo žiaka s nadaním
I---I-----------------------------------------I------------------------------I
I   I Názov ďalšej dokumentácie               I  Rozsah vedenia dvojjazyčne  I
I---I-----------------------------------------I------------------------------I
I 1 I 1.1 individuálny vzdelávací program     I             JSL              I
I   I-----------------------------------------I------------------------------I
I   I 1.2 správa z diagnostického vyšetrenia  I             JSL              I
I---I-----------------------------------------I------------------------------I
 
Vysvetlivky:
NM - národnostná menšina
JSL - jazyk slovenský
JNM - jazyk národnostnej menšiny
* Ak sa zasadnutie uskutočňuje v inom ako slovenskom jazyku, v slovenskom
jazyku sa vyhotovuje zápisnica najmenej v rozsahu prijatých záverov.".
Čl.II
Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. septembra 2026.
Tomáš Drucker v.r.